My List

Wednesday, July 19, 2006

Vincent (Starry Starry Night) - Don McLean


繁星點點的夜晚
把調色盤填上藍與灰
用你那雙可以看透我靈魂深處的眼睛
觀察夏日
山丘上的影子,繪畫出樹與水仙花
用畫布捕捉四季的變化的顏色

我終於了解你想要告訴我什麼
你為了你的理智而受苦
你試著解脫他人
他們不願聽你傾訴
他們無法了解你的意願
或許他們現在肯聽了

繁星點點的夜晚
豔麗的花朵在畫布上招展
變化萬千的雲層在紫色的霧裡翻騰
再犯股那雙深藍色眼睛中的倒影
顏色不斷在變化
清晨金黃色的稻田
受盡風霜滄桑的臉
在畫家充滿愛的雙手下得到安慰

我終於了解你想要告訴我什麼
你為了你的理智而受苦
你試著解脫他人
他們不願聽你傾訴
他們無法了解你的意願
或許他們現在肯聽了
他們無法了解你對繪畫的熱愛
而你對話的熱愛是真誠的

當你在那繁星點點的夜晚,失去希望
你如情侶般的奪取你自己的生命
但我可以告訴你,梵谷
這個世界無法配合像你那麼完美的人

繁星點點的夜晚
畫像掛在空盪的走廊裡
無框的畫像掛在無名的牆上
用著那雙可以看透世界而無法
忘記的雙眼
就像你所碰見的陌生人
穿著破爛衣服的窮苦人
在那雪白的畫布上
繪畫出鮮紅的玫瑰與銀白的花刺

我想,我現在了解你想說什麼
我終於了解你想要告訴我什麼
你為了你的理智而受苦
你試著解脫他人
他們不願意聽你傾訴
他們還是不願意聽
或許他們永遠無法理解


Tuesday, July 18, 2006

梵谷

「Vincent Van Gogh 全部的特點,便是活力充沛,表現強烈。他那種對於一切事物本質的絕對肯定,那種粗獷的簡化的形體,那種敢於面對面正視太陽的慾望,和激情的素描色彩,在在顯示一種有力的、陽剛的,有時野蠻有時卻又確然精細的個性。他對於人物的認真觀摩,對於自然和真理深厚而又近於童稚的熱愛,都是他作品的特色。」

- G. Albert Aurier 法國"水星雜誌" -「孤獨者」